Detalji o našim uslugama sudskih tumaca za nemacki
Cenovnik

Potreban Vam je prevod sa nemačkog na srpski ili prevod sa srpskog na nemački jezik?
Sudski tumač za nemački je preveo i overio stotine hiljada stranica na zadovoljstvo svojih klijenata.

Sudski tumač Beograd je stvarno dobar! Ne samo da nisu skupi, nego su i ispunili sve što smo dogovorili. Mojoj firmi je bio neophodan brz prevod i overa poslovnih dokumenata kako bi zaključili ugovor sa pokrajinom Severna Rajna Vestfalija. Ljudi iz kancelarije tumača su učinili sve da dokumenta budu prevedena BRZO i TAČNO. Zahvalan sam im na profesionalizmu i brzoj dostavi! – Aleksandar Petrović, direktor, Energoprojekt

 

ger-3

Savršeno poznavanje jezika i pravna struka pomažu da tumač za nemački stručno i brzo prevede pravna i sudska dokumenta (rešenja, odluke, tužbe, izvode iz sudskog i privrednog registra preduzeća), dokumenta o prebivalištu, dokumentaciju za medjunarodne tendere, tehničku dokumentaciju (što je od posebne važnosti pri dobijanju atesta nadležnih državnih organa), farmaceutsku i medicinsku dokumentaciju, ali i prisustvuje potpisivanju ugovora.

S obzirom na to da se najviše pravne institucije u zemlji i većina predstavništava svetskih preduzeća nalaze u Beogradu, naši sudski tumaci i prevodioci za nemacki jezik u Beogradu lokacijski je u prilici da najbrže i najjednostavnije stigne do odredjene pravne institucije ili predstavništva, gde je, za potrebe klijenta, njegovo prisustvo neophodno. Za potrebe klijenata van Beograda na raspolaganju su naši:

  • prevodioci za nemački
  • sudski tumači za nemački

za Zemun, Zrenjanin, Pančevo, Novi Sad, Niš, Kragujevac, Kruševac, Pirot, Užice, Valjevo i mnoge druge gradove širom Srbije.

Detaljnije o uslugama koje pružaju sudski tumaci za nemacki:


Koliko vremena je potrebno za prevođenje?

Vreme potrebno za prevod zavisi od jezika sa kog se prevodi i na koji se prevodi, kao i broja prevodilačkih strana. Pogledajte tabelu za više detalja:

JezikBroj prevodilačkih stranaEkvivalentan broj rečiOkvirno vreme potrebno za prevod
Nemački1-10 strana< 2,500 reči24 časa
11-20 strana2,500 – 5,000 reči48 sati
20+ strana> 5,000 rečiPozovite nas
    

Kako vaši prevodioci prevode nemački tako brzo?

Sudski-tumac-Beograd.rs je integrisani deo najveće prevodilačke agencije u Srbiji, Worldwide Translations. Na desetine naših sudskih tumača i prevodilaca Vam stoji na raspolaganju u svakom trenutku.

Kako garantujete kvalitet?

Vrhunsko poznavanje jezika garancija su tačnosti prevoda, što ovlašćeni tumač potvrdjuje svojim potpisom i pečatom. Naši sudski tumači i prevodioci prevode stručno, brzo i po pristupačnim cenama, a na Vaš poziv prisustvuju sastancima u ministarstvima ili državnim institucijama, kao i zaključenjima raznih ugovora.

Da li mogu da koristim usluge koje pružaju regularni prevodioci ukoliko mi je potrebna overa od strane sudskog tumaca za nemacki?

Ukoliko Vam je potrebna overa dokumenata od strane sudskog tumača, morate koristiti usluge ovlašćenog sudskog tumača. Naravno, možete koristiti usluge i regularnih prevodilaca za nemacki.

Da li prevodite dokumente velikog obima?

Da, naravno, dokumenti velikog obima su naša specijalnost. Za više informacija o prevodima velikih dokumenata nas možete kontaktirati putem emaila office@worldwide.rs ili telefona 011 212 0968.

Kakav je tok procesa prevođenja?

Odmah po prijemu materijala naš prevodilac sa relevantim iskustvom u Vašoj poslovnoj oblasti pažljivo započinje prevod. Rad se potom dva puta proverava radi ispravnosti i tačnosti i potom Vam se finalni prevod dostavlja putem emaila.

Kakva je sigurnost poslatih materijala za prevođenje?

Vaši materijali, dokumenti i fajlovi se čuvaju na sigurnom mestu, koristimo 128-bitnu SSL enkripciju, najviši nivo zaštite dokumenata i fajlova.

Garantujemo Vam punu poverljivost za sve materijale koje nam poverite na prevođenje. Materijali su jedino dostupni našem osoblju, profesionalcima, prevodiocima i sudskim tumačima koji su potpisali stroge ugovore o poverljivosti.

Cenovnik


Koja je cena prevoda za nemacki?

Cena usluga ovlašćenog sudskog tumača za nemački zavisi od broja prevodilačkih strana koje se prevode i overavaju.

Naša početna cena iznosi 7,5 eura po prevodilačkoj strani.

Kako mogu da dobijem ponudu za prevod sudskog tumača sa srpskog na nemački ili sa nemackog na srpski?

Sa zadovoljstvom ćemo Vam poslati ponudu. Potrebno je da nas prvo pozovete na telefon 011 212 0968 kako bi naše stručno osoblje moglo da pripremi ponudu za Vas.

POZOVITE NAS NA: 011 / 212 0968

Sudski tumač i prevodilac za engleski i nemački jezik Beograd

Ušće Business Center Bulevar Mihajla Pupina 6
Beograd
11070

(011) 212-0968
maja@sudski-tumac-beograd.rs

$000 – $000

Imate pitanje - pošaljite nam poruku

Ukratko
Prevodilac i sudski tumač za nemački
TIp usluge
Prevodilac i sudski tumač za nemački
Pružalac usluge
Sudski tumač i prevodilac za engleski i nemački jezik Beograd,
Bulevar Mihajla Pupina 6,Beograd,Srbija-11070,
Telephone No.011 2120968
Opis
Prevodilačke usluge, prevod sa srpskog na nemački jezik i sa nemačkog na srpski jezik. Usluge ovlašćenih sudskih tumača.